Поиск

Интересное

Искусство китайской надписи на вывесках

Приграничная полоса с Россией в Китае – своеобразное явление. Если попадать в неё из России, то с одной стороны попадаешь в заграницу, с другой удобно как дома – всё понятно, все русский знают. Самое интересное, что отъехав буквально на 20-30 км вглубь страны, уже ничего этого не увидишь, кругом будет настоящий Китай, а не тот, что создаётся для русских челноков. Поскольку российские китайцы часто общаются с русскими по работе и не только, то придумывают себе разные русские имена. Скажем, живёт какой-нибудь Сам Сунь Хинян, а нашим согражданам представляется, как Вася, или Стёпа. Вывески на русском языке, это, пожалуй, самая большая достопримечательность приграничных городов и среди этих надписей попадаются настоящие шедевры.

Искусство китайской надписи на вывесках

Искусство китайской надписи на вывесках

Искусство китайской надписи на вывесках

Искусство китайской надписи на вывесках

Искусство китайской надписи на вывесках

Искусство китайской надписи на вывесках

Искусство китайской надписи на вывесках

Искусство китайской надписи на вывесках

Искусство китайской надписи на вывесках

Искусство китайской надписи на вывесках

Искусство китайской надписи на вывесках

Искусство китайской надписи на вывесках

Искусство китайской надписи на вывесках

Искусство китайской надписи на вывесках

Искусство китайской надписи на вывесках

Искусство китайской надписи на вывесках

Искусство китайской надписи на вывесках

Искусство китайской надписи на вывесках

И напоследок самая необычная площадь…,площадь одежды “Братья”.

Другие новости по теме:


Порадовало ... замечательный пост!

А китайцам за предпринемательскую смекалку 5+

это ж надо так глубоко прочувствовать тематику: "У ЗОЛУШКИ ХИМЧИСТКА" тут тебе и знакомая с детских лет сказка, и монархия во времена эконом.кризиса (замужем-то она за принцем) ну и скрытая пропаганда "работай и у тебя всё будет!" Концепт: свои-старательно и качественно-работа не покладая рук.

Гостиница "Котэ" было бы супер!
Snadis
Копирайт- адаптор
Награды:

Здорово!! Вон по Таобао лазишь, как в тёмном лесу, хотя там тоже указан хозяин магазина, только на китайском.
ashiat
Русалка
Награды:

всегда с интересом рассматриваю подобные подборки)) но не оставляеть вопрос: может они специально так порой слова и фразы коверкают, для смеху - такой тонкий маркетинговый ход? у кого смешнее, тот более популярен? ведь накидать примерно и спросить любого русского скорректирвать, чтобы было правильно - это же раз плюнуть... или тут в другом месте собака порылася?

Знакомые черты Маньчжурии

Информация

Посетители, находящиеся в группе Вне строя, не могут оставлять комментарии к данной публикации.